Migrancki Portal Wiedzy

IN THE OFFICE CORRIDOR

1. Who is in the queue to the room no 151?
2. There are five persons for this room waiting. I am the last one in the line.
3. Can I take the place after you? I have to go to the room 327 to get some forms.
4. Four persons reserved places after me. Some short man with grey hair and long beard is the last in line.
5. It is better to go to a post office. There are queue numbers for customers.

NA KORYTARZU W URZĘDZIE

1. Kto z Państwa czeka do pokoju nr 151?
2. Czeka nas pięcioro. Jestem ostatni w kolejce.
3. Czy mogę zająć miejsce za Panem? Muszę na chwilę pójść do pokoju nr 327 pobrać formularze.
4. Za mną miejsce w kolejce zajęły już cztery osoby. Ostatni jest niewysoki siwy Pan z długą brodą.
5. Lepiej pójść na pocztę. Tam są numerki dla oczekujących.

MINI DICTIONARY

1. to fill in a form
2. take a place in a line
3. a counter (customer service point)
4. a queue number
5. a stamp
6. postmark date
7. an envelope
8. a postage stamp
9. a revenue stamp (revenue fee)
10. case handling date
11. opening hours
12. official hours
13. official form
14. stamped document
15. tax
16. gross value
17. net value

SŁOWNICZEK

1. wypełnić formularz
2. zająć miejsce w kolejce
3. okienko (stanowisko obsługi petentów)
4. numerek
5. pieczątka
6. data stempla pocztowego
7. koperta
8. znaczek pocztowy
9. znaczek skarbowy (opłata skarbowa)
10. termin załatwienia sprawy
11. godziny przyjęć
12. godziny urzędowania
13. druk urzędowy
14. pismo podstemplowane
15. podatek
16. kwota brutto
17. kwota netto